벵베니스트는 인도유럽어 비교문법의 역사에서 소쉬르-메이예 노선을 계승하는 가장 훌륭하고 탁월한 학자로 일컬어진다. 그는 인도유럽어학과 비교문법을 통해서 소쉬르처럼 잠재된 언어의 공시 구조와 체계를 발견하고 이로써 일반화가 가능한 원리를 찾아, 공시와 통시의 정당성이 어디에서 도출되는가를 밝히고 있다. 이와 같은 그의 노력은 그가 가장 아끼는 주옥같은 논문들을 모은 이 책에서 볼 수 있다.
저자 에밀 벵베니스트(Emile Benveniste, 1902~1976)
인도유럽어 비교언어학자이자 일반언어 이론가이며, 언어인류학자이자 신화종교학자인 벵베니스트는 생애의 50년간을 언어 연구에 헌신했다. 그 결과 그는 18권의 방대한 저서와 291편의 다양한 논문, 300편 이상의 서평을 우리에게 남겼다. 비교언어학자로서 벵베니스트는 스승 메이예가 바라던 바대로 이란어 연구에 몰입함으로써 언어학에 발을 들여놓는다. 그는 고대 이란어, 고대 페르시아어, 오세티아어, 소그디아나어, 아베스타어, 아르메니
제1부 언어학의 변모
제1장 일반언어학의 최근 경향
제2장 언어학의 발전을 살펴봄
제3장 소쉬르 사후 반세기
제2부 의사소통
제4장 언어 기호의 성질
제5장 동물의 의사소통과 인간언어
제6장 사고 범주와 언어 범주
제7장 프로이트가 밝힌 언어 기능에 대한 고찰
제3부 구조와 분석
제8장 언어학의 구조
제9장 언어의 분류
제10장 언어 분석의 층위